今日のひとり言『擬音』
犬の日常私の部屋は家のほかの部屋よりかなり暑い まるでサウナ
でも暑さに強い私は汗びっしょりになりながらも寝れちゃうんです
と思ってました 昨日までは
昨日の夜はさすがの私も暑くてギブアップ
気温じゃなく湿度が高すぎて全然寝れないの
あ~どうにかしてこの湿度
ワンコには酷なのでエアコンつけました
着ぐるみ脱げないからしょうがないよね
今日も熱帯夜かな
恐るべし日本の暑さ
さてね今日もちょっとひとり言つぶやいてみようと思います
心置きなくスルーしてくださって結構ですよ
本日のお題は『擬音』
昨日オイルとオイルエレメントの交換にディーラーに行ってきた
んですけど、ついでに異音の原因を調べてもらおうと思ったんです
ショールームにいた方にオイル交換をお願いして異音について
説明しようと
『何か、右の後方からポコポコポコポコって音がするんですよ
それを調べてもらいたんですけど』って言ったら
ものすごく笑いをこらえた顔で『ポコポコ言うんですか?』って
繰り返すんです
それでそれを整備士さんに伝えて、その整備士さんが私の
ところに話を聞きにきたのでまた同じこと言ったらやっぱり
笑うんですよ
『ポコポコポコポコですか♪』ってかなり笑いながら言うんですけど
そこ笑うとこじゃないし!と思ったんです
それにそれ以外に表現しようがないのに
実際ポコポコポコポコって言うし 言い得て妙(おかしい?)じゃない
と思ったんだけどなんで笑うんだろう
前もマフラーが爆発した(この時点でネタみたい?)時があって
それを整備工場に行って説明 した時も
『エンジンが全然かからなくて突然かかったと思ったらボカーンって
マフラー爆発して』って言ったら整備士さん爆笑して、やっぱり
そこ笑うとこじゃないし!って思ったのね
マフラー爆発したことが面白かったのかボカーンってのが面白
かったのかは定かじゃないけど語彙の少ない私は擬音語使用率
高いので こうやって笑われること多い気がする
多分気のせいじゃない みんな小バカにしてると思う!
擬音の何が悪い!!
と今日も吠えてみました
ここまで読んだってことはあなたは今日もスルーしなかったのね
ワンコには 耐えられないよね
色んな表現があるけど やはり女の人の方が
こういう表現をするのかもしれませんよ
外国の人は どうなんでしょう・
言葉より顔に出すのかしら・
体調が良くない子は気をつけないといけませんね
大阪人は擬音語が多いと聞きますが東北人の私もかなり多いです(笑)
擬音の方が伝わりやすい気がするんですけど…と言うか伝える言葉を
知らないだけかしら(^_^;)
外国の方!そうですね、擬音語使用率高い人種とか地方とかあるん
でしょうか?知りたいですね
このブログを外国の方が見てくれているとは思えませんし知りようが
ないですね(苦笑)
03 | 2024/04 | 05 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 |
~2014年5月15日
優しくて頑固
ちょっと天然なパパ犬
ひまわり♀ 2006年7月21日
~2015年5月10日
ワンちゃん大好き
ひそかに悪いことを
するママ犬
ハロン♀ 2008年1月5日
興奮沸点が低い
へびに2度噛まれた
フロスティとひまわりの5匹の子供達
長男 りき
次男 ライアン
長女 ココナッツ
次女 ハロン
三女 ひな